Vie privée
Hitaround aide à trouver avec qui jouer au tennis, au pickleball ou au padel sur les terrains publics d’Ottawa. Cette page dit exactement ce que nous conservons, pourquoi, et comment t’en débarrasser. Elle décrit ce que l’application fait vraiment — rien n’est listé ici « au cas où ».
Ce que nous conservons
Si tu as un compte, nous conservons ce que tu y as saisi :
- Ton adresse courriel — c’est ainsi que tu te connectes, et la seule chose que nous exigeons.
- Ton profil : nom, sports, niveau (y compris une cote NTRP ou DUPR si tu en saisis une), quartiers, terrains que tu aimes, tes disponibilités et le texte « à propos de toi ».
- Ta photo de profil, si tu en as ajouté une.
- Les parties que tu crées, les demandes que tu envoies et reçois, et les messages de ces conversations.
- Les signalements que tu nous envoies au sujet d’une autre personne.
- Une trace de chaque appareil où tu es connecté, pour t’envoyer les notifications et te garder connecté.
Si tu n’as pas de compte
N’importe qui peut ouvrir un lien de partie et y répondre sans s’inscrire — c’est tout l’intérêt du produit. Dans ce cas, nous conservons le nom que tu as saisi et la note que tu as laissée, et nous les montrons à la personne qui a créé la partie. Nous ne demandons rien d’autre et nous ne pouvons pas te joindre.
Qui d’autre le voit
Les autres personnes sur Hitaround voient :
- Ton nom, ta photo, tes sports, ton niveau, tes quartiers et tes disponibilités — dans la recherche de partenaires et sur une partie que tu as rejointe.
- Tes messages — uniquement la personne de l’autre côté de cette partie ou de cette demande.
- Ton adresse courriel — jamais. Nous ne la montrons à personne.
À qui nous le transmettons
Nous utilisons quelques services pour faire fonctionner l’application, et rien au-delà de ce dont chacun a besoin :
- Un fournisseur de courriel, pour envoyer ton code de connexion.
- Cloudflare R2, pour stocker les photos de profil.
- Le service de notifications d’Expo, pour livrer les notifications à ton appareil. Une notification contient le nom de l’expéditeur et le début du message — c’est ce qui la rend utile sur un écran verrouillé, et cela veut dire que ce contenu-là quitte notre serveur. Désactive les notifications dans les réglages de ton téléphone et plus rien n’est envoyé.
- Google Maps, pour afficher la carte des terrains sur Android.
Ce que nous ne faisons pas
Nous ne vendons pas tes données. Il n’y a ni publicité, ni analytique, ni identifiant publicitaire, ni traceur tiers dans l’application. Nous ne construisons aucun profil de toi au-delà de ce que tu as saisi.
Combien de temps
Ton compte et tout ce qu’il contient restent jusqu’à ce que tu le supprimes. Les codes de connexion durent quelques minutes. Une connexion sur un appareil expire après 90 jours sans usage.
Notre serveur conserve un journal des requêtes reçues — pas de leur contenu. Tes messages, ton code de connexion, les valeurs que tu as saisies et les jetons contenus dans les liens de parties en sont exclus délibérément. Le journal lui-même est effacé au bout de 30 jours.
Supprimer ton compte
Dans l’application : Profil → Supprimer le compte. Cela supprime ton profil, tes parties, tes demandes, tes conversations et ta photo, et c’est irréversible. Si tu n’as plus l’application, écris-nous et nous le ferons.
Qui nous sommes, et quel droit s’applique
Hitaround est exploité depuis l’Ontario, au Canada, et le droit ontarien et canadien s’y applique — y compris la LPRPDE, la loi fédérale sur la vie privée. Tes données sont hébergées sur des serveurs au Canada.
Si quelque chose ici est faux ou si tu veux que tes données disparaissent, écris-nous d’abord : l’adresse est au bas de cette page. Si nous ne réglons pas la chose, tu peux porter plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.
Enfants
Hitaround s’adresse aux personnes de 16 ans et plus. Nous ne collectons sciemment rien auprès de plus jeunes; si tu penses qu’une personne plus jeune a un compte, écris-nous et nous le supprimerons.
Comment supprimer ton compte
Dernière mise à jour : 2026-09-01.